24 Januar 2013

Linde und Forest BtL unterzeichnen Lizenzvereinbarung für Carbo-V®-Technologie

Neue BtL-Anlage soll aus Holzvergasung jährlich ca. 130.000 Tonnen Biodiesel und Naphtha gewinnen

Linde Engineering Dresden GmbH hat mit dem finnischen Unternehmen Forest BtL Oy eine Lizenzvereinbarung zur Nutzung der Biomasse-Vergasungstechnologie Carbo-V® unterzeichnet. Die innovative Technologie soll in einer neuen Biomass-to-Liquid (BtL)-Anlage in Kemi, Nordfinnland zum Einsatz kommen. Mit der kommerziellen Produktion von Biodiesel und Naphtha soll voraussichtlich Ende 2016 begonnen werden.

“Linde hatte die Technologie letztes Jahr erworben und in sein Portfolio integriert. Dieser erste Vertrag stellt einen Meilenstein für die Lizenzierung von Carbo-V® dar”, erklärt Jörg Linsenmaier, Geschäftsführer von Linde Engineering Dresden. “Forest BtL hat sich für die Carbo-V®-Technologie entschieden, weil es damit möglich ist, kommerziell erhältliche trockene Holzspäne direkt zu verwenden”, sagt Sven Petersen, Vice President Carbon and Energy Solutions von Linde Engineering Dresden. “Im Vergleich zu anderen Technologien hat das Carbo-V®-Verfahren einen sehr hohen Wirkungsgrad; bezogen auf den eingesetzten Kohlenstoff zum Synthesegas. Zudem ist die Qualität der Synthesegase extrem hoch”, sagt Mikko Kara, Chief Executive Officer von Forest BtL Oy.

Zusätzlich zur Lizenz umfasst der Vertrag auch die Entwicklung des Process Design Package (PDP) für die Vergasung. Weitere Services wie Front-End Engineering Design (FEED) für die Vergasung sowie für die Shift-Reaktion und die Gasreinigung sind vordefiniert.

Die BtL-Anlage wird eine Kapazität von 480 Megawatt (MW) erreichen und jährlich circa 130.000 Tonnen Biodiesel und Naphtha produzieren. Dafür werden 1,5 Millionen Tonnen Holz benötigt – ein Rohstoff der zweiten Generation, der nicht mit der Nahrungsmittelproduktion konkurriert.

Das Projekt wird teilweise über das NER300-Programm der EU für zukunftsweisende, kohlenstoffarme Technologien finanziert. Im Rahmen dieses Programms werden innovative Projekte für erneuerbare Energien, Netzintegrationsprojekte sowie bis zu zwölf CCS-Projekte gefördert.

Linde Engineering Dresden GmbH, ein Tochterunternehmen der Linde Group, zählt zu den weltweit führenden Unternehmen im Bereich Planung, Lieferung und Bau von Chemie-, Gas-, Biotechnologie- sowie Pharmazieanlagen.

Über The Linde Group
The Linde Group ist ein weltweit führendes Gase- und Engineeringunternehmen, das mit rund 62.000 Mitarbeitern in mehr als 100 Ländern vertreten ist. Im Geschäftsjahr 2011 hat Linde einen Umsatz von 13,787 Mrd. Euro erzielt. Die Strategie des Unternehmens ist auf ertragsorientiertes und nachhaltiges Wachstum ausgerichtet. Der gezielte Ausbau des internationalen Geschäfts mit zukunftsweisenden Produkten und Dienstleistungen steht dabei im Mittelpunkt. Linde handelt verantwortlich gegenüber Aktionären, Geschäftspartnern, Mitarbeitern, der Gesellschaft und der Umwelt – weltweit, in jedem Geschäftsbereich, jeder Region und an jedem Standort. Linde entwickelt Technologien und Produkte, die Kundennutzen mit einem Beitrag zur nachhaltigen Entwicklung verbinden.

Unter dem Oberbegriff “Clean Technology by Linde” bietet das Unternehmen eine breite Palette an Produkten und Technologien, die erneuerbare Energien wirtschaftlich nutzbar machen und den Verbrauch 2 fossiler Ressourcen bzw. deren CO2-Emissionen deutlich senken helfen. Die Spannbreite reicht dabei von Spezialgasen zur Solarzellenproduktion über die großtechnische Abscheidung und Nutzung von CO2 bis hin zu alternativen Kraftstoffen und Energieträgern wie flüssigem Erdgas (LNG) und Wasserstoff.

Weitere Informationen über The Linde Group finden Sie online unter www.linde.com/cleantechnology

Kontakt
Sven Petersen
Vice President Carbon and Energy Solutions
Tel.: +49.351.250-3443
E-Mail: sven.petersen@linde-le.com

Source: Linde Group, Pressemitteilung, 2013-01-24.

Supplier

Share on Twitter+1Share on FacebookShare on XingShare on LinkedInShare via email